<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Теоретическая и прикладная юриспруденция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Theoretical and Applied Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">3034-2813</issn><publisher><publisher-name>СЗИУ РАНХиГС</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">GNESMC</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tal-638</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Основные аспекты методологии исследования прав человека в публичных отношениях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fundamental Principles of the Research Methodology on Human Rights in Public Relations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попондопуло</surname><given-names>В. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popondopulo</surname><given-names>V. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Попондопуло Владимир Федорович, заведующий кафедрой коммерческого права, доктор юридических наук, профессор</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir F. Popondopulo, Head of the Commercial Law Department at the Faculty of Law, Doctor of Law, Professor</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">v.popondopulo@spbu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>110</fpage><lpage>123</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Попондопуло В.Ф., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Попондопуло В.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Popondopulo V.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.taljournal.ru/jour/article/view/638">https://www.taljournal.ru/jour/article/view/638</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Вопросы методологии исследований редко являются предметом научного обсуждения в юриспруденции. Вместе с тем переоценить значение методологии исследований трудно, она составляет основу для научной оценки и решения частных научных вопросов, задает вектор целостного научного восприятия предмета исследования. В науке публичного права не часто обращается внимание на истинное предназначение публичного (нормативно-властного) регулирования, заключающегося не только в публичной организации общества, но и в признании, соблюдении и защите прав и свобод человека. Целью статьи является рассмотрение проблем, связанных с определением надлежащих цели и средств публичного регулирования общественных отношений применительно к обеспечению прав человека.</p></sec><sec><title>Методология и материалы</title><p>Методология и материалы. В основу исследования положены постулаты общей теории человеческой деятельности и теории дуализма регулирования общественных отношений, позволяющие провести четкое различие между правом как сферой саморегулирования и законом как средством публичной организации общества. При таком понимании регулирования общественных отношений, основанном на разделении частных и публичных отношений, основным бенефициаром является человек, его личные, экономические и политические права. Используются не только специфические юридические методы исследования, но и такие методы науки о человеческой деятельности, как методологический индивидуализм и методологическая единичность, в соответствии с которыми последовательность научного исследования предполагает сначала познание природы человека и его деятельности, а затем, как следствие, — познание общества, как формы человеческого сотрудничества, с его институтами, включая государство.</p><p>Результаты исследования и их обсуждение. Методология науки публичного права должна базироваться на общей методологии исследования человеческой деятельности с учетом особенностей, выделяющих ее в системе юридических наук. В статье дается общая характеристика прав человека в публичных отношениях как объекта и предмета правового исследования. Обосновывается положение о том, что предназначение публичного (нормативно-властного) регулирования заключается не только в публичной организации общества как самоцели, но и в обеспечении прав человека. Следовательно, исследования в области публичного права должны изучать отношения «человек – государство», в котором обеспечение государством основных прав и свобод человека является основным функциональным назначением, а устройство государственной власти — средством надлежащего обеспечения прав человека.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Методология исследования прав человека в публичных отношениях позволяет по-новому взглянуть на многие проблемы науки публичного права, которые должны решаться с позиции правового содержания публичной власти, ее цели и предназначения. В основе методологии исследования прав человека должна быть теория дуализма регулирования общественных отношений, основанная на принципиальном различии права и закона. Являясь субсидиарными, публичные средства регулирования должны использоваться по принципу минимальной необходимости. Такой подход приведет к сокращению институциональных издержек свободной деятельности частных лиц.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Research methodology issues are rarely the subject of scientific discussion in jurisprudence. At the same time, it is difficult to overestimate the importance of research methodology, it forms the basis for scientific assessment and solution of private scientific issues, sets the vector of holistic scientific perception of the subject of research. In the science of public law, attention is not often paid to the true purpose of public (normative-authoritative) regulation, which consists not only in the public organization of society, but also in the recognition, observance and protection of human rights and freedoms. The purpose of the article is to consider the problems associated with determining the appropriate goals and means of public regulation of social relations in relation to ensuring human rights.</p><p>Methodology and materials. The study is based on the basic postulates of the general theory of human activity and the theory of dualism of regulation of social relations, which make it possible to draw a clear distinction between law as a sphere of self-regulation and law as a means of public organization of society. With this understanding of the regulation of social relations, based on the separation of private and public relations, the main beneficiary is a person, his personal, economic and political rights. Not only specific legal methods of research are used, but also such methods of the science of human activity as methodological individualism and methodological uniqueness, according to which the sequence of scientific research first involves the knowledge of the nature of man and his activities, and then, as a consequence, the knowledge of society as a form of human cooperation, with its institutions, including the state.</p><p>Research results and their discussion. The methodology of the science of public law should be based on the general methodology of studying human activity, taking into account that it is distinguished in the system of legal sciences. The article provides a general description of human rights in public relations as an object and subject of legal research. The position is substantiated that the purpose of public (normative-authoritative) regulation is not only in the public organization of society as an end in itself, but also, above all, in ensuring human rights. Therefore, research in the field of public law should aim to study the relationship “man – state”, in which the provision of fundamental human rights and freedoms by the state is the main functional purpose, and the structure of state power is a means of properly ensuring fundamental human rights.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The methodology of studying human rights in public relations allows us to take a new look at many problems of public law science, which should be solved from the position of the legal content of public power, its purpose and purpose. The methodology of studying human rights should be based on the theory of dualism in regulating social relations, based on the fundamental difference between law and law. Being subsidiary, public means of regulation should be used according to the principle of minimum necessity. Such an approach will lead to a reduction in the institutional costs of the free activity of individuals.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>права человека</kwd><kwd>публичные отношения</kwd><kwd>методология исследования</kwd><kwd>объект правового исследования</kwd><kwd>предмет правового исследования</kwd><kwd>предмет и метод нормативного регулирования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>human rights</kwd><kwd>public relations</kwd><kwd>research methodology</kwd><kwd>object of legal research</kwd><kwd>subject of legal research</kwd><kwd>subject and method of normative regulation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонов М. О системе и отраслях законодательства // Право и экономика. 2011. № 3. С. 53–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonov, M. (2011) On the system and branches of legislation. Law and Economics. No. 3. Pp. 53–58. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арзамасов Ю. Г. Природа юридической деятельности // Ленинградский юридический журнал. 2007. № 3 (9). С. 33–52. EDN: LOYISV</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arzamasov, Yu. G. (2007) Nature of Legal Activity. Leningrad Law Journal. No. 3. Pp. 33–52. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахрах Д. Н. Юридический процесс и административное судопроизводство // Журнал российского права. 2000. № 9 (46). С. 8–15. EDN: RJUSQB</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhrakh, D. N. (2000) Legal Process and Administrative Proceedings. Journal of Russian Law. No. 9. Pp. 8–15. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахрах Д. Н. Административное право: учебник для вузов / Д. Н. Бахрах, Б. В. Россинский, Ю. Н. Старилов. 2-е изд. М.: Норма, 2005. 800 с. EDN: WCJOAI</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhrakh, D. N., Rossinsky, B. V., Starilov, Yu. N. (2006) Administrative Law: textbook. 2nd ed. 800 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляев В. П. О классификации юридической деятельности // Ленинградский юридический журнал. 2005. № 3 (4). С. 175–185. EDN: MTVZFH</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belyaev, V. P. (2005) On the Classification of Legal Activity. Leningrad Law Journal. No. 3 (4). Pp. 175–185. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вельский К. С. К вопросу о предмете административного права // Государство и право. 1997. № 11. С. 14–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Velsky, K. S. (1997) On the Subject of Administrative Law. State and Law. No. 11. Pp. 14–21. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елистратов А. И. Основные начала административного права. Изд. 2-е. М.: Издание Г. А. Лемана и С. И. Сахарова, 1917. 294 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elistratov, A. I. (1917) Basic Principles of Administrative Law. 2nd ed. 294 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карташов В. Н. Юридическая деятельность: проблемы теории и методологии. Автореф. дисс. … д-ра юрид. наук. М., 1990. 41 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kartashov, V. N. (1990) Legal Activity: Theoretical and Methodological Problems. Abstract of Doctor of Law Dissertation. 41 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кропачев Н. М. Уголовно-правовое регулирование. Механизм и система. СПб.: Издательство СанктПетербургского государственного университета, 1999. 262 с. EDN: SFVPRX</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kropachev, N. M. (1999) Criminal-Law Regulation. Mechanism and System. 262 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кушхова Б. З. Понятие и сущность публичной власти // Ленинградский юридический журнал. 2009. № 1. С. 179–184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kushkhova, B. Z. (2009) The concept and essence of public authority. Leningrad Law Journal. No. 1. Pp. 179–184. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матузов Н. И. Теория государства и права: учебник / Н. И. Матузов, А. В. Малько. 5-е изд. М.: ИД «Дело», РАНХиГС, 2022. 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matuzov, N. I., Malko, A. V. (2022) Theory of State and Law: textbook. 5th ed. 528 р. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мизес Л. фон. Человеческая деятельность: трактат по экономической теории / пер. с англ. и комм. А. В. Куряева. Челябинск: Социум, 2005. 878 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mises, L. von. (2005) Human activity: a treatise on economic theory. 878 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поляков А. В. Общая теория права: проблемы интерпретации в контексте коммуникативного подхода: учебник для студентов университетов, обучающихся по направлению (специальности) «Юриспруденция». СПб.: Издательство Санкт-Петербургского государственного университета, 2004. 863 с. EDN: QWKHTF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyakov, A. V. (2004) General Theory of Law: Problems of Interpretation in the Context of the Communicative Approach. 863 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попондопуло В. Ф. Дуализм регулирования общественных отношений (правовое и нормативное регулирование)// Теоретическая и прикладная юриспруденция. 2021. №3. С. 7–16. DOI: 10.22394/2686-7834-2021-3-7-16. EDN: SVVADG</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popondopulo, V. F. (2021) Dualism of Public Relations Regulation (Legal and Regulatory Regulation). Theoretical and Applied Law. No. 3. Pp. 7–16. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попондопуло В. Ф. Человеческая деятельность: правовые формы осуществления и публичная организация. М.: Проспект, 2021. 736 с. EDN: NVXSFX</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popondopulo, V. F. (2021) Human activity: legal forms of implementation and public organization. Prospekt. 736 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протасов В. Н. Юридическая процедура. М.: Юридическая литература, 1991. 79 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Protasov, V. N. (1991) Legal procedure. 79 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапун В. А. Правоприменительная деятельность: особенности и структура // Ленинградский юридический журнал. 2005. № 3 (4). С. 185–191. EDN: MTVZFR</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sapun, V. A. (2005) Law enforcement activity: features and structure. Leningrad Law Journal. No. 3. Pp. 185–191. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слепченко Е. В. Гражданское судопроизводство (проблемы единства и дифференциации): специальность 12.00.15 «Гражданский процесс; арбитражный процесс»: дисс. ... д-ра юрид. наук / Слепченко Елена Владимировна. Санкт-Петербург, 2012. 484 с. EDN: QFWGYV</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slepchenko, E. V. (2012) Civil proceedings: problems of unity and differentiation. 484 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин В. Д. Административный процесс и административно-процессуальное право. СПб.: Издательство Юридического института, 2002. 474 с. EDN: TQCPZR</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sorokin, V. D. (2002) Administrative process and administrative-procedural law. Izdatel’stvo Yuridicheskogo Instituta. 474 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов Д. И. Проект Гражданского кодекса: от патернализма по-советски к истинному частному праву // Закон. 2012. № 5. С. 97–110. EDN: OXNVKD</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov, D. I. (2012) Draft Civil Code: from Soviet-style paternalism to true private law. Law. No. 5. Pp. 97–110. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Социология права: учебник для вузов / Под ред. В. М. Сырых. М.: Юстицинформ, 2001. 446 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Syrykh, V. M. (ed.) (2001) Sociology of Law. 446 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Современная теория административного права // Государство и право. 2004. № 11. С. 10–18. EDN: OQDJFH</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov, Yu. A. (2004) Modern Theory of Administrative Law. State and Law. No. 11. Pp. 10–18. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чуфаровский Ю. В. Юридическая деятельность: понятие и структура, ее ценность и значимость // Юрист. 1999. № 4. С. 13–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chufarovsky, Yu. V. (1999) Legal Activity: Concept and Structure, Its Value and Significance. Jurist. No. 4. Pp. 13–18. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Элейзер Д. Д. Сравнительный федерализм // Полис. Политические исследования. 1995. № 5. С. 106– 115. EDN: EQVSDP.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eleyzer, D. D. (1995) Comparative Federalism. Polis (political studies). No. 5. Pp. 106–115. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
