<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Теоретическая и прикладная юриспруденция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Theoretical and Applied Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">3034-2813</issn><publisher><publisher-name>СЗИУ РАНХиГС</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/2686-7834-2021-3-61-63</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tal-127</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭССЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ESSAYS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Призрак цифрового права</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Specter of Digital Rights</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рябов</surname><given-names>К. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryabov</surname><given-names>K. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рябов Кирилл Игоревич, кандидат юридических наук, независимый эксперт</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kirill I. Ryabov, PhD in Jurisprudence, Independent Expert</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">kirill.ryabov@gmail.com</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>61</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рябов К.И., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рябов К.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ryabov K.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.taljournal.ru/jour/article/view/127">https://www.taljournal.ru/jour/article/view/127</self-uri><abstract><p>В статье автор рассматривает проблему влияния на правовое регулирование общественных отношений технологических изменений, а именно развития цифровых технологий, насколько такое влияние оказалось значительным и требуются ли в связи с этим существенные изменения принципов и механизмов правового регулирования. В статье утверждается, что проблема адаптации правовых форм под меняющиеся общественные отношения (вне зависимости от того, чем обусловлены эти изменения: так называемой «цифровизацией» или чем-то еще), как правило, находит относительно простое решение, если начать с выяснения того, какие обстоятельства фактической стороны отношения должны иметь юридическое значение, а какие могут быть правом проигнорированы. Для иллюстрации данного тезиса рассматриваются два примера: правовая охрана топологий интегральных микросхем и электронная подпись как способ достоверного определения лица, выразившего волю. В заключение автор приходит к выводу о том, что существующих правовых инструментов для регулирования возникающих новых фактических отношений достаточно, но использовать их необходимо правильно. Примеры такого правоприменения автор приводит в рамках статьи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article, the author examines the problem of the impact of technological changes on the legal regulation of public relations, namely the development of digital technologies, how significant such an impact turned out to be and whether, in this regard, significant changes in the principles and mechanisms of legal regulation are required. It is asserted in the article that the problem how to adapt existing legal forms in order to address inevitable changes in public relationships (does not matter what the cause of these changes is: the so called “digitalization” or something else) may be relatively easily resolved. What we need to do is to segregate those aspects of the factual side of relationships in question that should have legal consequences from the rest, that is from those aspects that may be ignored by law. In order to illustrate this thesis the author considers two examples: the semiconductor chip protection and the electronic signature as a way to identify an entity who expressed a will. The author comes to the conclusion that the existing legal instruments for regulating the emerging new factual relations are sufficient, but they must be used correctly. The author gives examples of such law enforcement within the framework of the article.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>владение и собственность</kwd><kwd>юридический факт</kwd><kwd>охрана топологий интегральных микросхем</kwd><kwd>электронная подпись</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>possession vs. property</kwd><kwd>legal fact</kwd><kwd>semiconductor chip protection</kwd><kwd>electronic signature</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский И. А. История римского права. § 58 [Электронный ресурс]. URL: https://civil.consultant.ru/elib/ books/25/page_40.html#86 (дата обращения 03.07.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokrovsky, I. A. History of Roman Law. § 58 [Electronic resource]. URL: https://civil.consultant.ru/elib/books/25/ page_40.html#86 (access date 07.03.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
